Arcus shelf clouds, serie fotografica, numero 2 / "Devourer"

Maravillosa formación tormentosa que pude cazar esa mañana, sin aparato eléctrico observado. Llego acompañada de fuerte viento y lluvia moderada que dejo cantidades que rondaron los 20 litros en aproximadamente media hora. Si no me falla la memoria, formaba parte de una linea de turbonada bastante extensa que se hecho encima de Andalucía Oriental, procedente de la parte Occidental y todo ello asociado a un embolsamiento frío en el entorno del golfo de Cádiz. /
An impressive arcus-shelf cloud is approaching from the west. It is advancing and seems to be devouring this township located in the southeast of the Iberian peninsula, one of the the driest area on the European continent